The encounter with the Bengal Ripper puts the group's survival to the test. Their lives now rest on Simon's shoulders, but in the Broken Lands every wrong step comes with a consequence. Tala and Hototo, now joined by their new friends, Humbo and Alice, find themselves dragged onto a new and unsafe path. Reaching the train to Mother Megalopolis Nine is becoming an uncertain milestone.