Heracles tracks the Centurion he believes may have killed his father Zeus, bristling at having to stay sober and babysit Athena's 9-year-old blind priestess in the process - until Mina reveals her true nature and the real reason she was sent as his sidekick. Meanwhile, Dionysus seeks to regain his lost glory and the favor of the new Caesar Julian by turning water into wine on the day of his wedding to the Emperor's sister.